Tag: politics
-
Concerns Regarding Interpreters’ Representation: An Open Letter to Baroness Morris of Yardley, Chair of the Public Service Committee

By Fardous Bahbouh, Researcher & Consultant on Labour Rights, Public Policy, and the Political Economy of the Translation Industry Dear Baroness Morris, I hope this message finds you well. I want to express my deep gratitude for your considerable efforts in leading the House of Lords inquiry into court interpreting—I greatly appreciate it. I am…
-
Who regulates NRPSI? And why interpreters should NOT be required to fund its Publications.

The National Register for Public Service Interpreters (NRPSI) keeps insisting that its role is to protect the public. I question this claim. Established in 1994, NRPSI was intended as a step towards regulating public service interpreting. However, there is little evidence that this legacy organisation has updated its approach in response to the outsourcing of…
